ナイジェリア出身の若い作家、チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ/Chimamanda Ngozi Adichie が、雑誌などに発表した短篇のなかから訳者が選び、日本語に訳したものです。世界初の短編集で、収められた作品はつぎの10篇。
アメリカにいる、きみ
アメリカ大使館
見知らぬ人の深い悲しみ
スカーフ──ひそかな経験
半分のぼった黄色い太陽
ゴースト
新しい夫
イミテーション
ここでは女の人がバスを運転する
ママ・ンクウの神さま
(『アメリカにいる、きみ』河出書房新社より、2007年9月刊)
*日本独自版ですのでオリジナル版(原書)はありません。